之外,宠物还有地域特色。
西南的巫师养五毒,包括英国巫师也会养的蟾蜍。北京巫师喜欢养鹦鹉(危险神奇动物禁止进京!),东北巫师养猎犬海东青,西北巫师喜欢养鹰隼和马,东南巫师还会养锦鲤……
闻言,德拉科立刻问:“真的能转运吗?”
普拉瑞斯忍不住笑了,他对转运还是那么感兴趣。
老板哈哈大笑:“传统上认为有这样的作用,但好运气——天时地利人和缺一不可。”
……听不懂,中国巫师说话太绕了。
走到另一边后,王雯雯看了看老板的位置,才委婉说:“这个神奇动物呢……养好了,巫师心情就好,心情好了,魔法就用得好。”
意思就是说,实际上没有转运的功能,但魔法确实比较唯心,所以也不能说没有用处。
中国巫师说话可真讲究!
逛了三家店,每个人都有自己的收获,王雯雯适时带她们歇会,到一家茶楼吃下午茶。
这是一座四方的小楼,可以点茶和点心,正前方还有个台子,上面有男女坐着一边唱一边弹一种弦乐器,听起来十分悠扬婉转。
“这是评弹。”王雯雯体贴说,“你们听不懂,没关系,很多中国巫师也听不懂,吃点心就好。”
“语言不通,”普拉瑞斯说,“音乐和感情是通的。”
王雯雯顿时笑了起来。
英国人习惯喝红茶,王雯雯给她们点了红茶,但中国红茶喝起来不太一样。中国巫师有一整套的茶具,不加糖和其他调料,纯泡纯喝。
王雯雯体贴外国人的口味,询问用不用帮忙要方糖,除了米里森和普拉瑞斯,其他人都要了。但她没有要到方糖,带回来纸包的白砂糖,凑合用。
米里森摆手说不要:“到一个地方就是要体验一个地方的特色!”
她们吃一些带汤的点心“蟹黄汤包”——有点奇怪,但还算好吃,底部焦焦的点心“生煎”——也很奇怪,但也好吃,千层糕和糕团——绝赞!
英国人还是爱吃甜的,糕团受到极大的欢迎,无论是玫瑰方糕还是定胜糕,双酿团还是条头糕……没有不光盘的。
中国巫师似乎喜欢在吃饭的时候欣赏音乐。一开始大家都正襟危坐地听着,点心上了也不吃,担心不尊重中国演奏家。
直到王雯雯说,这就是一边吃一边听的,大家才放下心来享受。
台上弹“琵琶”的演奏家非常敬业,弹得也很好听,似乎是一条蛇爱上一个人的故事,翻译过来是:《lend of the white snake》
德拉科和普拉瑞斯交换了眼神,明白对方在想什么——都想起了伏地魔热衷养蛇的爱好。
“这个故事发生在西湖。”王雯雯尽心地解释说,“离这不远的杭州。”
从茶楼出来,对面就是一家魁地奇运动用品店,米里森说:“中国的魁地奇队很强的!”
中国的魔药和其他国家魔药很不同。
之前谈过古代中国巫师中有炼丹师,他们把魔药和炼金术结合起来。现代中国巫师依旧这样,他们的魔药有很明确的划分,临时的汤剂是液体的,长期保存的魔药是固体的——用炉子炼出来的黑黢黢的丸子。
中国巫师只有专业魔药研究者才会购买炉子,因为学校配有练习的炉子,学生在家练习都是靠手搓,就怕炸炉。
老板笑得很开心,还有点骄傲:“炸药就是在炼丹的时候发明的。”
她们离开丹心堂的时候,还看到门上贴着:「特价!孔圣枕中丹!专治读书善忘,左耳进右耳出!你的复习周不二之选!」
普拉瑞斯来中国之前学了一点中文。但中文没有那么容易学,她只大致知道这是什么意思,憋着笑转过头。
原来全世界的学生都是一样的。
尽管各国麻瓜对中国的形容很可怕,普拉瑞斯几人还是享受到了友好的对待,从深几巷出来后还预约了中国魔法部的访客游览。
精彩书屋